Kritika (2)
Görögbe fogadva
2009-17. szám / GK
Nia Vardalos a Bazi nagy görög lagzival futott be még 2002-ben, és azóta is mindig ezzel a kedvesen görögözős filmmel kell kezdeni minden egyes vele kapcsolatost híradást. Pedig a hirtelen híressé vált komikának számos elfoglaltsága
 akadt azóta is – például forgatókönyvírói és főszereplői minőségben elindította a Bazi nagy görög élet című tévésorozatot, és hasonló leosztásban vett részt a Nők transzban című vígjátékban –, de valahogy a Vardalos márka csak nem akart megragadni a köztudatban. Ehhez valószínűleg az említett vállalkozások sikertelenségének is köze volt valamelyest, ideje volt hát Vardalost ismét ütköztetni a görög kulisszákkal, különösen, hogy a görög lagzi óta szinte minden amerikai kisebbség elkészítette a maga bazizós komédiáját. Ezúttal azonban nem a népek nagy amerikai olvasztótégelyében, hanem egyenesen az „őshazában” kezdünk; itt idegenvezet hősnőnk, de sok öröme nincs a dologban, mert mindig a rosszabb buszt, az elővigyázatlanabb sofőrt és a bunkóbb csoportot sózzák a nyakába. Megannyi látensen városnézős mozi után végre egy film, mely vállalja ibuszos gyökereit – nem mintha lenne más választása, hisz egy kulturálisan nem túl fogékony turistacsoport és a romokból nagyon is felkészült idegenvezető (Vardalos) összekovácsolódásáról szól a történet. Az addig rendben is van, hogy a készítők tudják, melyek a szervezett turistautak buktatói, csak hát az olyasmiket rajtuk kívül is pedzegetik még jó néhányan, hogy például a szállodát hirdető prospektusfotók nem mindig fedik a gyakran tűzfalakkal körülvett, légkondicionálatlan valóságot. És mert az efféle poénok még nem csinálnak nyarat, hősnőnknek megható fejlődéstörténet dukál, melynek végére már nemcsak ő látja szépnek magát, hanem a csoport leghülyébb turistái is meglátják benne Angelina Jolie-t. Kétségtelenül van a filmnek egyfajta bája, mely leginkább a Szeszélyes évszakok gyengébb epizódjaival mutat rokonságot, görög-ábrázolása pedig éppolyan, amilyennek egy turista a helyieket elképzeli. Egy olyan turista, aki a kiállítás helyett a szuvenír-shopból veszi az információit.
Görögbe fogadva
(My Life in Ruins)
Amerikai, feliratos film | hirdetés
 |
|
Rendező: Donald Petrie
Főszereplők: Nia Vardalos, Alexis Georgoulis, Richard Dreyfuss
98 perc
Forgalmazó: Fórum Hungary
Bemutató: augusztus 13.
|
 vissza |
|
|
| |
vissza a lap tetejére
