Ha/Ver 2010. június 17. / Tinédzser kislányok nemigen szoktak Hollywood védnöksége alatt álló produkciókban cuki kis halálosztóként viselkedni, Mark Millar képregényének filmváltozatában azonban ez is megtörténik, a kritikusok kereszttüzébe került Hit-Girl jóvoltából. Matthew Vaughn (Torta, Csillagpor) olyannyira ragaszkodott Millar képregényének ab­szurd túlkapásaihoz és erőszakos természetéhez, hogy saját zsebből finanszírozta meg az otthon barkácsolt kosztümjeiben szuperhősködő tinédzserek történetét, joggal tartva attól, hogy ha valamelyik nagy stúdió áll mögötte, a producerek előbb-utóbb családbarát kom­pro­misszu­mo­kat fognak követelni. Így viszont a rendező fejét követelték sokan, főleg azok az erkölcsrendészkedő ítészek, akik az ifjúság megrontójának kiáltották ki a direktort, aki szerintük várról indítható vérengzésre buzdítja Amerika és a világ tinédzserjeit. Még egy olyan nagy múltú, s megbízható ízlésű kritikus, mint Rogert Ebert is meg­rót­ta a filmeseket, amivel nemcsak ingyen reklámot csapott az egyéb­ként egyáltalán nem gyerkőcöknek szánt filmnek, de a fiatal mozi-geekek vezéréből, Harry Knowlesből is kicsikart egy Matthew Vaughn melletti védőbeszédet. S míg a kritikusok így elvoltak, elég jegy fogyott a pénztáraknál, hogy a készítők (élükön Millarral) már a folytatás címét is bejelentsék. Mérget nem vennénk rá, hogy a Kick/Ass 2 valaha is megvalósul, de a címe nagyon menő: Kick-Ass: Balls to the Wall. Ha/Ver (Kick-Ass) Amerikai, feliratos film Rendező: Matthew Vaughn Főszereplők: Nicolas Cage, Aaron Johnson, Christopher Mintz-Plasse, Chloe Moretz, Mark Strong. 117 perc Forgalmazó: InterCom Bemutató: 06. 17.